Почему это кардинально меняет ситуацию как для арендаторов, так и для арендодателей-экспатов.

 Почему это кардинально меняет ситуацию как для арендаторов, так и для арендодателей-экспатов. 

2025-11-20

1. 8 европейских языков — говорите на том языке, который вам удобен.

Мы включили в устройство самые распространенные языки Европы, поэтому, независимо от того, откуда вы родом, термостат покажется вам привычным:
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, голландский, португальский, польский

Сменить язык можно в два касания: перейдите в «Настройки» → «Язык» → Выберите нужный язык — никаких технических навыков не требуется.

Мария, бразильянка, живущая в Лиссабоне, говорит: «Раньше мне было сложно разобраться с термостатом, где все надписи были только на португальском языке, — теперь я просто переключаюсь на португальский или свой родной испанский. Наконец-то я могу установить температуру, не гадая!»

Больше не нужно вглядываться в незнакомые слова, больше не нужно полагаться на Google Translate для перевода «режима обогрева» или «расписания» — ваш комфорт не должен зависеть от знания языка.

2. Упрощенный интерфейс — им смогут пользоваться даже новички в сфере технологий.

Экспаты и так уже справляются с оформлением виз, привыкают к новому распорядку дня и культурной адаптации — им не нужен сложный термостат, добавляющий стресса. Наш дизайн избавляет от всего лишнего:

  • Крупные, легко читаемые значки.(без мелкого текста!) для основных функций: «Обогрев», «Охлаждение», «Автоматический режим», «Расписание».
  • Пошаговая процедура адаптации (на вашем языке) которое поможет вам выполнить настройку за 5 минут.
  • Никаких скрытых меню.—все основные элементы управления (регулировка температуры, переключение режимов) находятся на главном экране.

Ян, канадец, проживающий в Мюнхене, смеется: «Я совсем не разбираюсь в технике, но настроил англоязычный интерфейс за 3 минуты. Это намного проще, чем мой старый термостат дома!»

3. Удобно для арендодателей — сокращает количество вопросов от арендаторов.

Для арендодателей многоязычные элементы управления означают меньше хлопот:

  • Больше не нужно тратить часы.Объяснение настроек термостата арендаторам-иностранцам (с помощью приложений для перевода или лично).
  • Дополнительный режим “арендатора”: Зафиксируйте языковые настройки или ограничьте диапазон температур (18-26℃), чтобы избежать нерационального расхода энергии.
  • Универсальная совместимость Совместимость с 90% европейских систем отопления, вентиляции и кондиционирования (радиаторы, котлы, кондиционеры) — установка один раз, работает для всех будущих жильцов (как иностранцев, так и местных жителей).

Елена, которая сдает в аренду 4 квартиры в Барселоне, рассказывает: «После того как я установила эти термостаты, количество вопросов от моих арендаторов-иностранцев сократилось на 80%. Им больше не нужна моя помощь — они просто используют свой родной язык, и я экономлю время».

4. Портативный и безопасный для арендаторов — возьмите его с собой.

Иностранные арендаторы часто переезжают, и им не следует отказываться от термостата, который им нравится. Наше устройство:

  • Не требует сверления и крепится с помощью клея: Никаких повреждений стен в арендованном помещении (арендодатели одобряют!).
  • Легкий и съемный: Возьмите это с собой в чемодан, когда будете переезжать в другой европейский город.
  • Работает через границы: Независимо от того, переезжаете ли вы из Парижа в Прагу, многоязычный интерфейс и дизайн, соответствующий стандартам ЕС, останутся с вами.

«Это единственный предмет, создающий ощущение домашнего уюта, который я беру с собой при переезде», — говорит Лукас, британец, проживший в трех европейских странах. «Независимо от того, где я нахожусь, я знаю, что могу использовать его на английском языке — никаких сложностей с освоением нового языка».

5. Соответствие требованиям GDPR и поддержка на территории ЕС.

Иностранные арендаторы ценят конфиденциальность и надежную поддержку, особенно в новой стране.

  • Данные остаются локальными: Все настройки и языковые предпочтения хранятся на устройстве (или на защищенных серверах в ЕС) в полном соответствии с GDPR.
  • Многоязычное обслуживание клиентов:Вы можете связаться с нами на английском, немецком, французском или испанском языке круглосуточно и без выходных через чат или электронную почту.

📞 Свяжитесь с нашей многоязычной службой поддержки.

Приобретите термостат с поддержкой вашего языка уже сегодня:
📧 Email: HYSEN@cn-hysen.com
📞 Phone: +86 137 9975 9669


Hysen Smart Heating – Преодоление языковых барьеров в европейских домах.

Главная
Продукция
О Нас
Контакты

Пожалуйста, оставьте нам сообщение